Hallo,
leider ist an der 950 SM meiner Frau der Laderegler hin. 
Hat am vorletzten tag im Sardinien Urlaub die Batterie gargekocht (übergekotzt).
Wenn der Motor im Stand läuft kommen schon >17-18 Volt an.
Passen die Laderegler auch von der 990 ?
Oder oder oder..????
Gruß
holder30
naja, immerhin war's bei dir recht offensichtlich, was kaputt ist... hab bei mir letztens sicherheitshalber den regler getauscht, nachdem die batterie schonwieder platt war und die blinker ab und zu einfach hoeherfrequent blinkten, als ob sie zuviel saft bekaemen... da das alles unterm fahren passierte und ich bei messungen im leerlauf nicht unbedingt feststellen konnte, was war, hab ich einfach mal auf verdacht eines wackelkontaktes im/am regler das ganze ding getauscht und seither scheint's ok zu sein.
egal... zu deiner frage: sieht auf den ersten blick so aus, als ob das passt, oder?