Zünspule im Eimer

Ein ehemaliger MX kollege hat sich vor 1 monat auch eine duke II zugelegt (2002 schwarz mit 18000km)
Gestern hatten wir die erste ausfaht zusammen, die aber nach 70 km ein unschönes ende nahm.
Ein schepperndes und klingelndes geräusch aus der rechten seite des motors.
Wir sind auf einen parkplatz gerollt, haben die duke aue die seite gelegt und den motordeckel wo die zündung dahinter liegt runtergeschraubt.

Was da zum vorschein kam, war eher unschön!!!
Die schrauben mir der die spule am deckel befestigt sind, haben sich scheinbar gelöst.

Dadurch hat sich die normal feststehende spule mit den magneten mitgedreht.
DSC03776.JPG DSC03779.JPG
Der Ärger meines kumpels ist jetzt natürlich groß!

Wie bedenklich ist dieser schaden?
Was muss jetzt alles getauscht werden?
Muss der motor aufgemacht werden?
Wo bekommen wir dei ersatzteile?

Wäre super, wenn der eine oder andere fachmann uns einen rat geben könnte.
Momentan sind wir etwas ratlos.

Gruß

Danke erstmal chilli.

Glaubst du dass es mit einem neuern GENERATOR und GENERATORdeckel getan sein wird, oder müssen da andere teile wie zb. die magnete auch noch getauscht werden?
Auffällig war aber auch, dass die öltemperatur trotz mäßiger fahrweise nach kurzer zeit auf 110° C gestiegen ist.
Meine Duke hatte ne temp. von 90° C.
Das motorgehäuse ist glaube ich heil geblieben.
DSC03777.JPG
Das die kurbelwelle dadurch beschädigt sein könnte, macht mir jetst schon sorgen!
Wie kann ich das überprüfen?

Gruß
Patrick