Ich verwende leider nur TuneEcu für Android und da ist alles etwas anders aufgebaut.
Gehn muss es auf alle Fälle auch in der Windows Version, aber wo du dort die Maske mit den Sensoren findest, kann ich dir leider nicht sagen.
Gibt aber bestimmt jemanden hier im Forum der dir dabei weiterhelfen kann