Da hilft nur einen neuen kaufen .... Alternativen gibts keine.
Das Teil hat im Bild die Nummer 26.
Ersatzteilnummer ist 58314033100 und kostet etwa 18 Euro.
Gibts doch - Beweisfotos gibts später!!! 
So - anbei zwei Varianten...
Wobei die Variante mit dem Klebeschrumpfschlauch die schönere is 
DSC00288 (Large).JPG DSC00287 (Large).JPG
Ja die Dinger gehen hops - is nix aussergewöhnliches... 
Mit etwas handwerklichen Geschick kannst du es aber auch selber biegen / lassen.
Ob es sich rentiert musst du entscheiden ....
Naja, 5mm Federstahl hält bestimmt länger als dieser komische Eisenbügel . Ich habe mir die Bruchstelle mal genauer angesehen, sehr spröde. Also Qualität echt mies 
Es geht um diesen Metallbügel vorne für die Blinker.