Kühlflüssigkeit austritt am Zylinder.

Vermutung:
Das Loch wäre nicht konisch.
Dann könnte Dir mit etwas Glück ein reingesteckter Bohrer den Durchmesser verraten.
oder Du probierst mit Nägeln, Stäben, Wellen... den Durchmesser zu ermitteln.
evtl geht auch ein Messschieber?

danach musst Du das Loch noch reinigen, damit die Dichtmasse vernünftig Ihren Job machen kann.

Weiß nur noch, dass ich etwas aufgebohrt habe.Wieso

Habe es heute mit der Hilfe eines Freundes repariert. Er hat mir das Röhrchen gedreht und dann haben wir es eingeklebt. Zum Einschlagen noch kurz einen Aufsatz gedreht mit kleinem Stift.