Gibts das einzeln oder müsste man das komplette Tankschloss tauschen?
Habe die Tage (als noch Wetter war 
) nach dem Tanken mit einem gequatscht und das Plastikteilchen nicht runtergeklappt. Tja, schwungvoll aufgestiegen - peng, flog das Teil 3m weit, abgebrochen.
Ich habe ein Tankschloss über, allerdings nur mit einem Schlüssel...einer wurde mir gemopst, daher habe ich Tank- und Zünschloss getauscht. Wenn Du mit 2 unterschiedlichen Schlüsseln für Tank & Zündung leben kannst, schreib mir ´ne PN!
Hm, ich werds wohl erstmal mit kleben versuchen.
Mal schauen, was das für Material ist - im Moment komme ich nicht mal in die Garage 
So, mal den Schnee zur Seite geschoben und das Teil demontiert - der Schliesszylinder lässt sich leicht austauschen. Insofern hätte ich dann doch Interesse an deinem Deckel, dirkchristianherzog 