okay, hab mal im Schaltplan und in der HoW weiter geschaut. Neben der von Der Knappe Mechanischen Lösung, gibts noch eine temporäre Elektrische.
Entweder du überbrückst den Kuppkungsschalter, oder du tust den grün/schwarzen Faden am Gangsensor an Masse hängen. Scheinbar leuchtet dann zwar ständig die N Lampe, aber du kommst vorerst weiter.
ach und.. haben alle 3 poligen Stecker bis auf die alten 950er adv's so wie ich das gesehn habe. Wenn ich in Google nach ktm 990 sidestand bypass suche, kommen auch nur 3 Polige zum vorschein.
und noch ein Nachtrag ;D. Scheinbar gehts auch, mit einem einfach Spannungsteiler aus 2 Widerständen (wird wohl nix anderes in der Bypass Box sein)