Ich würde den Reifen tauschen, wie gesagt ist deine Sicherheit.
Auf den reifen herrschen andere Kräft wie beim Auto, da kann man sowas "flicken" aber den Reifen würde ich in die Tonne treten...zumal immer im Hinterkopf ist...da war ein Nagel drin...
Im Prinzip müsstest dann vor jeder Fahrt den Druck prüfen....