hmm vielleicht das gleiche wie hier:
japanische mopped´s
Hallo Klaus,
nachdem wechseln der Batterie ging es mir genau so. Der Stecker schaute mich an und ich fragte mich wo gehört dieser wohl hin. Schau einfach mal hier:
Habe an meiner SM R auch einen Stecker der unbenutzt ist...der sieht aber anderst aus..hat einer eine Ahnung für was der ist????????
Also dieser Stecker der in der nähe des Zylinderkopfes baumelt ist mit großer Wahrscheinlichkeit jener der bei den US-Modellen an diesem Kohlefilter (in diesem wird die TAnkenlüftung geleitet, ist glaub ich in Kalifornien Pflicht 
) angesteckt.
In den US Forum´s liest man immer wieder mit Problemen (Fi leuchte, dieser wird elektr. überwacht).
mfg
G.