Also wenn das tatsächlich an mehreren verschiedenen Mopeds reproduzierbar ist, sehe ich da eigentlich nur einen Weg.
Den Fehler in einer KTM Werkstatt durch Probefahrt reproduzieren und am besten schriftlich bestätigen lassen.
KTM als Hersteller eine Frist zur Fehlerbehebung setzen!
Wenn seitens KTM keine angemessene Reaktion erfolgt, Meldung ans KBA mit Angabe der Fahrgestellnummer und genauer Fehlerbeschreibung.
Das bedeutet dann allerdings für eine gewisse Zeit auf das Moped zu verzichten, das es für die Dauer des Vorgangs in der Werkstatt verbleibt.
Wobei mich der Post 162 von Fazernator eher in meiner Annahme bestätigt, das es sich um eine Sicherheitsmaßnahme des ABS handelt. Er beschreibt ja eindeutig, das bei langsamer und gleichmäßiger Betätigung der Bremse das Problem nicht auftritt.